OBJET DU CONTRAT
Ces conditions générales s'appliquent aux contrats de vente «en ligne» tracée entre Stefano Saccani situé dans P.zza Ghiaia 7 - 43100 Parma - Italie, la TVA IT01857840340, qui possède les www.saccani.com domaine et une client dans un système de vente à distance organisé par Stefano Saccani et soumis aux dispositions du titre II du décret législatif n ° 06/09/2005 206. Couverts par des contrats de vente "en ligne" sont tous les produits sélectionnés et classés par le client parmi ceux qui figurent sur le site. Chaque entrée dans la liste pour identifier les catégories de produits, ainsi que les caractéristiques essentielles et le prix, incluant tous les frais et les taxes et le calendrier et les modalités de livraison. Offres de produits et les prix sont valides jusqu'au 01/05/2008. Outre l'italien, vous pouvez utiliser l'anglais pour conclure le contrat.
PROCÉDURE D'ACHAT ON-LINE
L'utilisateur peut naviguer dans le catalogue en utilisant le menu sur la gauche, organisé par catégories de produits. Sélectionnez une catégorie, il affiche la liste des produits appartenant à cette catégorie. Sélectionnez l'option "Détails" dans la prévisualisation d'un produit, vous recevez un dossier détaillé. Du détaillée fichier que vous pouvez insérer un panier en cliquant sur le bouton. Espace dédié, coin-haut à droite de la page, il met à jour automatiquement le nombre d'éléments inclus dans le panier. En cliquant sur le symbole du "panier", coin en haut à droite de la page vous voyez une page qui affiche la liste des articles déjà dans votre panier d'achat jusqu'à cette date. Sur cette page, vous pouvez faire varier la quantité d'unités commandées de chaque article. Le bouton "Refresh" vous permet d'actualiser le contenu du panier, tandis que le bouton "Complete" l'acquisition "vous permet de finaliser votre commande. Appuyant sur le "compléter l'achat" ouvre une page qui permet à l'utilisateur d'entrer des informations de facturation et d'expédition si différente. L'utilisateur a également la possibilité de choisir le type de transfert (s'il ya plus d'un), et peut encore changer l'ordre, cliquez sur "mise à jour totale" pour mettre à jour les données. En cliquant sur le bouton «continuer», il affiche une nouvelle page qui montre les détails de la commande, facturation et livraison comprises. Sur la base de données sur les expéditions ont été calculés les frais d'expédition, et le total de la commande a été mis à jour. Au bas de la page, vous pouvez choisir votre méthode de paiement bancaires et de carte de crédit, puis sélectionnez "effectuer le paiement". Au cas où vous avez choisi «banque», il affiche une page avec le Résumé de la commande, la facture et de compte bancaire pour effectuer le paiement. Au cas où vous avez choisi "carte de crédit», sélectionnez «effectuer le paiement" que vous vous connectez au serveur via la banque (Banca Popolare di Vicenza SpA) et dans l'environnement protégé de la Banque entrera dans votre carte de crédit. Une fois terminé, si la transaction a été achevée avec succès, vous recevez un écran spécial, et la confirmation de paiement est communiquée au système d'e-commerce.
REGLEMENT 'DE PAIEMENT
Si le client décide de payer des "Credit Card", la transaction se fera directement en ligne, l'interfaçage avec le système de paiement par la banque. Si vous choisissez de payer «banque», le client doit faire un paiement anticipé de l'ordre total par virement bancaire à être fait en faveur de Stefano Saccani base P.zza Ghiaia 7 43100 Parma - Italie, la TVA IT01857840340. Les produits seront ensuite envoyés avec les moyens à l'adresse indiquée par le client. Le coût du transport est calculé automatiquement dans l'ordre et le pays de destination, la quantité de produit inclus le coût du transport maritime apparaissent automatiquement dans le formulaire de remplir la commande.
BANQUE POUR LE PAIEMENT PAR L'ITALIE
1. Coordonnée IBAN IT 84 B 05728 12700 622570233045
2. Credit Institute Banca Popolare di Vicenza SpA
3. Direction / Agence 622 Via Emilia Est 56 43100 Parma
4. Titulaire du compte Stefano Saccani
À L'ÉTRANGER
1. Coordonnée IBAN IT 84 B 05728 12700 622570233045
2. Credit Institute Banca Popolare di Vicenza SpA
3. Direction / Agence 622 Via Emilia Est 56 43100 Parma
4. Swift / Bic BPVIIT22622
5. Pays ITALY
6. Titulaire du compte Stefano Saccani
C 'est important que le client, indiquant l'objet de transfert à l' «Ordonnance» Numéro assigné au nom de famille de l'envoi de, et même nom, ou votre nom et adresse complète du lieu où les marchandises doivent arriver.
OBLIGATIONS DE L'ACHETEUR
Le client s'engage, avant d'envoyer la commande, à lire attentivement ces termes et conditions et, une fois que le processus d'achat en ligne, ce qui implique l'acceptation des conditions contractuelles contenues dans les présentes, à prendre des dispositions pour l'impression et / ou à conserver les conditions actuelles du marché, qui a déjà vu et accepté comme une étape nécessaire dans l'acquisition, et que, afin de satisfaire pleinement aux exigences de l'article. 52 du décret législatif no. 206/2005. Et 'interdit entrer faux et / ou de la fantaisie dans le processus d'inscription nécessaire pour activer le processus de l'exécution du présent contrat. Les données et les e-mail doit correspondre à l'acheteur et non à toute autre partie.
ADMINISTRATION
Stefano respect livraison Saccani fois pour chaque élément, à partir du moment où la Banque a notifié le paiement. Quoi qu'il en soit Stefano Saccani. réputée avoir remplies lors de la remise aura lieu dans le délai prévu à l'article. 54 du décret-loi 206/2005. Conformément à l'art. 54 du décret législatif no. 206/2005, si ce n'est pas terminé en raison d'une indisponibilité, même temporaire, des biens nécessaires, Saccani Stafano donnera des informations à l'acheteur dans les trente jours à compter de la commande et le remboursement de toute somme déjà versée pour le paiement des fournir. Sauf si l'acquéreur, qui doit être exprimé avant ou au moment de la conclusion du contrat, Saccani Stefano. ne peut pas répondre en lançant une offre autre que celui convenu, même si la valeur et de qualité qui répondent ou dépassent.
DROIT DE RETRAIT
L'acheteur, en vertu de l'article. 64 du décret-loi 206/2005, a le droit de résilier le contrat d'achat, sans pénalité et sans en préciser la raison dans les dix jours ouvrables à compter de la réception des marchandises, comme l'article. 65 comma 2 lett. a) du décret-loi 206/2005. Le droit de rétractation est exercé par l'envoi, dans le délai visé ci-dessus, une lettre recommandée avec accusé de réception à:
Stefano Saccani
P.zza Ghiaia 7 – 43100
Parma Italie
L'avis de retrait de mai sera remise, dans le même délai, par télégramme, télex, courrier électronique et de télécopie, à condition qu'elle soit confirmée par lettre recommandée avec accusé de réception dans les quarante-huit heures plus tard. L'envoi recommandé des moyens en temps opportun si elle est remise au bureau de poste avant d'accepter la même période. L'accusé n'est pas, toutefois, indispensable de chercher à exercer le droit de rétractation. Pendant la même période de dix jours à compter de la réception des marchandises, l'acheteur doit retourner les produits achetés en leur faisant parvenir à l'adresse suivante:
Stefano Saccani
P.zza Ghiaia 7 – 43100
Parma Italie
Aux fins de l'expiration de la période où les marchandises sont considérées comme retourné quand il a été remis au bureau de poste ou l'expéditeur. L'intégrité essentielle du produit doit être retourné est une condition essentielle pour l'exercice du droit de rétractation. , Les seuls frais payables par l'acheteur d'exercer son droit de rétractation sont les frais directs de renvoi des marchandises. Si le droit de rétractation est exercé conformément à ces conditions contractuelles, Stefano Saccani remboursera à l'acheteur le montant payé dans les plus brefs délais et en tout état de cause, en vertu de l'article. 67 décret législatif 206/2005, dans les trente jours à compter de la date du retour de biens. Les montants remboursés aux termes veux dire s'ils sont vraiment retournés, expédiés ou crédité de monnaie au plus tard à l'expiration du délai de trente jours. Pour certains produits, fabriqués à la main à la commande, et des morceaux individuels spécialement pour le client donneur d'ordre, qui doit d'abord envoyer un acompte et le solde à la livraison des marchandises ne s'applique pas le droit de retrait, tout en restant viables garanties de défauts et de forme.
RESPONSABILITÉ
Stefano Saccani n'assume aucune responsabilité pour les perturbations causées par la force majeure tels que les accidents, les explosions, les grèves et les lock-out, les séismes, inondations et autres événements similaires qui empêchent, en tout ou en partie à exécuter le contrat à temps.
DROIT APPLICABLE, JURIDICTION
Tout litige concernant l'application, l'exécution et l'interprétation du présent accord est soumis à la juridiction et la loi italienne. Conformément à l'art. 63 du décret législatif no. 206/2005 tout différend concernant l'application et l'exécution de ces contrats en ligne est de la compétence exclusive du lieu de résidence ou de domicile du consommateur, s'il est situé sur le territoire de l'État italien. La résidence ou du domicile du consommateur ne sont pas situés sur le territoire de l'État italien, le tribunal compétent de Parme.